أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
conjurar
verbo intrans.
1) Ligarse con otro, mediante juramento, para algún fin. Se utiliza también como pronominal.
2) fig. Conspirar, uniéndose muchas personas o cosas contra uno.
verbo trans.
1) Tomar juramento a uno.
2) Decir el que tiene potestad para ello los exorcismos dispuestos por la Iglesia.
3) fig. Impedir, evitar, alejar un daño o peligro.
conjuración
sust. fem.
Concierto o acuerdo hecho contra el Estado o contra alguna autoridad.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Los dos decidieron entonces conjurarse de nuevo y prometieron que lograrían como fuera otro nuevo pacto para salvar el Estatut.
2. Es más, los líderes del tripartito mantuvieron conversaciones telefónicas durante el día de ayer para conjurarse en no permitir ningún cambio de gobierno.
3. El conjunto alemán ha perdido clase, pero todavía es capaz de conjurarse al amparo de su campo, al aliento de una hinchada ruidosa y un estilo perfecto para hacer de los encuentros el equivalente a un combate de carros.
4. Desde entonces, seis tribus locales han convocado una yirga (asamblea tribal) para conjurarse contra los insurgentes, y el Gobierno provincial les ha confiado la vigilancia de instalaciones oficiales, postes de telefonía móvil, puentes y de un tramo de la autopista del Hindu Kush.
5. Pero para que el esquema de Mas sobre futuras alianzas se cumpla, deben conjurarse a su favor dos elementos que escapan a su control: las próximas elecciones catalanas – que desea tan pronto como se acebe el trámite del Estatut– y que se extinga la voluntad de permanencia del tripartito en Catalunya y Madrid.
